говорить о прощении — перевод на английский

говорить о прощении — about forgiveness

Я думаю, что пастор слишком много говорил о прощении.

I think the pastor talked too much about forgiveness.

Я много говорю о прощение.

I've talked a lot about forgiveness.

Миссис Бересфорд говорила о прощении.

Mrs. Beresford was on about forgiveness.

Люди все время говорят о прощении.

People keep going on about forgiveness all the time

И как вы вообще смеете говорить о прощении.

And you have the nerve to talk about forgiveness.

Ты ответишь на эти вопросы, и потом мы будем говорить о прощении

You answer those questions, and then we'll talk about forgiveness.

Мы говорим о прощении.

This is, this is about healing.

Все это время ты обманывал нас с Со Дам, живя двойной жизнью и любя другую. А теперь говоришь о прощении?

You deceived So Dam and me for that long, giving your heart wholeheartedly to another woman, and you talk about forgiving me?

А ещё говорят о прощении, искуплении, перерождении.

They also speak of forgiveness, redemption, rebirth.

Ты говорила о прощении и переменах в будущем — рад, что ты снова загадываешь вперёд.

What you said about forgiveness changing the future-— it comforts me to know you're looking forward again.