говорить о народе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говорить о народе»

говорить о народе — другие примеры

Они говорят о народе, о пролетариате, я говорю об ослах и олухах.
Nobody thinks in terms of human beings. Governments don't. Why should we?
Что же тогда говорить о народах с отдалённых миров?
What then of all these other races on distant worlds?
То же самое 20 лет назад говорили о народе Коста Эстреллы и посмотрите, что произошло.
The same was said for the people of Costa Estrella 20 years ago, and look what happened.
Безусловно, если вы не доверяете нашей новой концепции... что уж говорить о народе Британии?
Indeed, if you don't have faith in our new vision... how can the people of Britain?