говорить о женитьбе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говорить о женитьбе»

говорить о женитьбеtalking about marriage

Мы тут говорим о женитьбе.
We're talking about marriage here.
— Так а кто говорит о женитьбе?
— Who's talking about marriage?
Однажды мы говорили о женитьбе.
We did talk about marriage once.
потому что мы не говорили о женитьбе.
Oh, well, oh, because we haven't talked about marriage.
Я говорю о женитьбе, родственных душах, — как мы.
I'm talking about marriage,soul mates,like us.
Показать ещё примеры для «talking about marriage»...
advertisement

говорить о женитьбеtalked about getting married

Мы уже говорили о женитьбе.
We already talked about getting married.
Они говорили о женитьбе, они не женились, она вернулась домой в Южную Африку.
They talked about getting married, they didn't get married, she went back home to South Africa.
Мы говорили о женитьбе, выбирая разные места для церемонии.
We were talking about getting married, picking out different places for the ceremony.
Пока они учились в школе, говорили о женитьбе.
All through school, talked of getting married.
Наши отношения на начальном этапе. Как ты можешь говорить о женитьбе?
We just started dating, how are you already talking about getting married?