говорить о верности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говорить о верности»

говорить о верностиspeak of loyalty

Ты говоришь о верности, но клеймо Батиата заставляет сомневаться в ней.
You speak of loyalties. Yet the mark of Batiatus brings allegiance to question.
Как ты можешь говорить о верности, когда ты дважды помогла и содействовала Робин Гуду?
How can you speak of loyalty, when you have twice aided and abetted Robin Hood?

говорить о верности — другие примеры

Он говорил о верности, мадам. О безграничной верности.
Faithfulness he talked of, madam... your enduring faithfulness.
Я говорю о верности одного напарника другому.
I'm talking about one partner's loyalty to another.
"Мужчины говорят о верности.
The men talk about faith