говорить об отъезде — перевод на английский

говорить об отъезде — talking about leaving

Уэйд говорил об отъезде.

Wade talked about leaving.

Хорошо, ты говорил об отъезде на действительно долгое время, и я даже не была частью этого решения.

Okay, you were talking about leaving for a really long time, and it was like I wasn't even a part of the decision.

Вот почему я говорила об отъезде из Венеции.

This is what I meant about leaving Venice.

Вы не говорили об отъезде Джолинар.

You didn't speak of Jolinar leaving.

Ей нравится говорить об отъезде, но не думаю, что она куда-нибудь уедет.

She likes to talk like she might, but I don't think she's going anywhere.

Ты говорила об отъезде из этого города со времен высшей школы.

You've been talking about getting out of this town ever since high school.

Я только приехала, а ты говоришь об отъезде за океан?

I'm finally here and you talk of crossing the sea?

Показать ещё примеры...