говорить не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорить не»
говорить не — don't talk
Почему ты со своим отцом говоришь не на Американском языке?
Why don't you talk American to your father?
Вы выглядите точь в точь, как я, но только говорите не так.
YOU LOOK LIKE ME, BUT YOU DON'T TALK LIKE ME.
говорить не — not how you talk
Ты ведь говоришь не о простых людях, Эд.
Say, you're not talking about just ordinary people, Ed.
С ними надо говорить не так.
It's not how you talk to them.
говорить не — другие примеры
Я же говорил не приезжать сюда, пока не раздобуду бабок, чтоб послать за тобой.
I told you not to come here until I had dough to send for you.
— Ему ничего говорить не надо.
— There's nothing he can say.
— Если уйдёте, говорить не придётся.
— lf you go, you won't have to say anything.
С тобой я говорить не хочу.
I don't want to deal with you.
Она ни с кем говорить не будет.
She just won't talk to nobody, Mr. Thompson.
Показать ещё примеры...