говориться в отчёте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «говориться в отчёте»

говориться в отчёте — другие примеры

Так говорится в отчетах.
That's what it said in the papers.
У меня есть кое-какие деньги в банке, по крайней мере так говорится в отчёте.
I've got some money in the bank, or so the statement says.
Вот что говорится в отчёте полиции.
That's what the police report says.
Так что удушение или — как говорится в отчете паталогоанатомов — причина смерти — торможение блуждающего нерва.
So she asphyxiated, or — according to the pathologist's report — cause of death — vagal inhibition.
А что говорится в отчете по операции о смерти лейтенанта Приетто?
What does the operations report say about Lieutenant Prietto's death?