говорить плохое — перевод на английский

speak ill
say bad
talk bad
said those bad things
bad

говорить плохое — speak ill

Не говори плохо о брате.

Don't speak ill of my brother.

Не говори плохо о мёртвеце.

Do not speak ill of the dead.

Послушайте, я не хочу говорить плохо о...

Look, I don't want to Speak ill of the...

Ну, я бы не стал говорить плохо о брате Ланисте.

Well, I would not speak ill of a brother Lanista.

О мёртвых не говорят плохо...

Don't speak ill of the dead...

Показать ещё примеры для «speak ill»...

говорить плохое — say bad

Нельзя говорить плохие слова.

Don't say bad words.

— Зачем ты говорить плохую вещь, Эбби?

— Why you say bad thing, Abby?

Извини, не могу говорить плохие вещи о бабушке.

Sorry, I can't say bad things about Grandma.

Из-за интернета мой папа говорит плохие слова.

The internet makes my dad say bad words.

Он не хочет, чтобы ты говорил плохие слова.

He doesn't like you to say bad words

Показать ещё примеры для «say bad»...

говорить плохое — talk bad

Не говори плохо о Тине.

Don't talk bad about Tina, man.

Эй, ты некогда не говорил плохо о ком-либо, никогда.

Hey, you don't ever talk bad about anybody, like ever.

Не говори плохо о моей пицце!

Don't talk bad about my pizza.

Слушай, я не пытаюсь говорить плохо об нем.

Look, man, I'm not trying to talk bad about the guy now.

Не хочется говорить плохо о мертвецах, но если бы не он...

I shouldn't talk badly about the dead, but if it wasn't for him...

Показать ещё примеры для «talk bad»...

говорить плохое — said those bad things

Брэтт не говорил плохо об Уоррене.

Brett neνer said those bad things about Warren.

Если говорить хорошее — плохая примета, значит говорить плохое — хорошая примета.

Because if it's bad luck to say good things, it's good luck to say bad things.

Ты говоришь плохое о его матери, Он слышит плохое о себе.

You say bad things about his morn, he hears bad things about himself.

Говорить плохо о плохих людях не всегда заканчивается хорошо.

Saying bad things about bad people, it doesn't always end well.

говорить плохое — bad

Я бегу, стреляю, перевожу, что говорят плохие парни, ну и все такое.

I'm running, shooting, translating what the bad guys are saying.

Она говорит плохое слово.

That's a bad word she keeps saying.

Медики всегда говорят хуже, чем оно есть в действительности, и тогда, когда ты выздоравливаешь, они похожи на чудотворцев.