говорила с отцом — перевод на английский

talked to the father
talked to my dad
spoke to dad
spoken to father
talked to

говорила с отцом — talked to the father

Так что мы поместили их в инкубатор, пока доктор говорил с отцом о том, что же им делать.

So we put them in an incubator while the doctors talked to the father about what they should do.

— Ты говорил с отцом одной из пропавших девушек.

You talked to the father of one of the missing women.

Я говорил с отцом. Он отпадает.

I talked to the father.

Я не буду говорить с отцом, до того, пока не скажу ему, что он стал отцом.

I haven't talked to the father since I told him he was a father.

Я только что говорил с отцом Оскаром Хубертом из Троицкого Католического собора.

I just talked to Father Oscar Hubert of the Holy Trinity Catholic Church.

Показать ещё примеры для «talked to the father»...

говорила с отцом — talked to my dad

Да, я говорила с отцом сегодня, он очень разочарован мной.

Yeah, I talked to my dad today. He was pretty disappointed in me.

Я только что говорил с отцом и ... он считает, что я должен себя чем-то занять.

I just talked to my dad, and he... he thinks I should keep busy.

В какой-то момент, я помню, как говорил с отцом.

At some point, I talked to my dad.

— Ты уже говорил с отцом?

have you talked to my dad yet ?

Говорил с отцом и он сказал, что поможет мне со школой в следующем семестре.

I talked to my dad and he said he'd help me with school next semester.

Показать ещё примеры для «talked to my dad»...

говорила с отцом — spoke to dad

Слушай, я только что говорил с отцом.

Listen, I just spoke to dad.

Я говорил с отцом о ссуде на ведение дела.

I spoke to Dad about a business loan.

Я говорил с Отцом.

I spoke to Dad.

— Я говорила с отцом.

I spoke to Dad.

Ты когда-нибудь говорила с отцом?

Have you even spoken to your dad?

Показать ещё примеры для «spoke to dad»...

говорила с отцом — spoken to father

Я говорил с отцом несколько дней назад.

I spoke with Father a couple of nights ago.

хорошие новости я говорила с Отцом и он согласился дать вам интервью

Yeah? So good news. I spoke with Father and he agreed to allow you an interview.

Вы говорили с отцом?

Have you spoken to your father?

Ты не говорила с отцом об этом?

Haven't you spoken to your father about this?

Вы говорили с отцом Ибарра?

Have you spoken to Father Ibarra?

Показать ещё примеры для «spoken to father»...

говорила с отцом — talked to

Я говорил с отцом Джорджа, пару дней назад.

I... talked to George's father a few days ago.

И они говорили с отцом Шарлотты.

And... they talked to Charlotte's father.

Я не хочу говорить с отцом и матерью, пока они не примут меня.

I don't wanna talk to Mom and Dad until they're ready to accept me.

Мне не нравилось говорить с отцом, на тему его новых подружек.

I didn't like to talk to him about his lady friends.

Я говорил с отцом Томми.