говорила мистеру — перевод на английский

говорила мистеру — told mr.

Я говорила мистеру Роузу, что трубы не в порядке.
I told Mr. Rose the problem with the pipes this morning.
Я говорила мистеру Крапкину, что заеду.
I told Mr. Krapotkin I might be stopping by.
— Я говорила мистеру Ди...
— I told Mr. D...
Я говорила мистеру Мендельссону, что должно случиться что-то плохое, но он меня не слушал.
I told Mr. Mendelssohn something bad was coming, but he didn't listen to me.
Он говорил мистеру Бёджу что ему не стоит убивать дальше.
He told Mr. Budge that he didn't have to kill anymore.
Показать ещё примеры для «told mr.»...

говорила мистеру — told mr

Эмили, я знаю, что ты говорила мистеру Иглсу.
Emily, I know what you told Mr Eagles.
Разве не вы сами говорили мистеру Морею, что это должно быть возможно?
Was it not you yourself told Mr Moray it must be possible?
Я говорила мистеру Ви, что не справлюсь, но он...
I told Mr V I don't do silver service.
[«Сумеречные мелодии»] Почему вы не говорили мистеру Кресуику об этой новой работе?
Why haven't you told Mr Creswick about the job opportunity?
А ты не говорила мистеру Дадли что знаешь о ее поползновениях в отношении него?
And you haven't told Mr Dudley what you know about her motives towards him?
Показать ещё примеры для «told mr»...

говорила мистеру — says mr.

Мисс, это говорит мистер Хунг.
Miss, it says Mr. Hung.
Говоришь Мистер Ф., не так ли?
Says Mr. F, doesn't it?
«Нет, я не хочу» говорит Мистер Маглз.
«No, I don't,» says Mr. Muggles.
Да, и это говорит мистер «сидящий на своей заднице целый день и принимающий звонки»
Yeah, says Mr. «sits on his ass all day taking calls.»
Он говорил мистер Слуп украл.
He say Mr. Sloop was stealing.
Показать ещё примеры для «says mr.»...

говорила мистеру — mr

Звучит так же, как говорил мистер Халперт.
Sounds just like mr. Halpert.
Неужели для тебя, всё что говорит мистер Китинг — пустой звук?
Nothing Mr Keating has to say means shit to you does it Todd? — Wh
Как всегда говорит мистер Сломан, нет «и» в слове мясо, но есть в пироге.
As Mr Sloman always says, there's no I in team but there is an I in pie.
Я хочу знать то, о чем отказывается говорить мистер Бейтс.
I want to know what Mr Bates isn't saying.
Если это касается того, что ему говорил мистер Джонс, то вы не можете это использовать.
Well if it concerns anything mr. Jones said to him, You can't use it.
Показать ещё примеры для «mr»...