гнусные планы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гнусные планы»
гнусные планы — nefarious plan
Он спасал меня от того гнусного плана, согласно которому вы, должны были меня соблазнить.
He was saving me from whatever nefarious plan you were, you know, seducing me for.
Что ж, мы должны предположить, что у Сэвиджа есть более гнусный план.
Yeah, well, clearly we have to assume that Savage has a larger, more nefarious plan.
Я ощущаю сильные вибрации, по поводу того, что ты просто часть чьего-то гнусного плана.
I'm getting serious vibes that you are part of someone else's nefarious plan.
гнусные планы — другие примеры
Гнусный план в действии и ставок больше нет.
A nasty scheme is afoot and all bets are off.
Мой верный помощник располагает видеодиском, на котором Соваж излагает свои гнусные планы для Англии.
My loyal subordinate is standing by with a DVD which shows Sauvage's hideous plans for this country. Get him out!
Более гнусные планы?
More vile schemes?