гнать самогон — перевод на английский

гнать самогон — me how to make moonshine

Любит гнать самогон и убивать плохих парней.
Likes to make moonshine and kill bad guys.
Пытался научить гнать самогон, но ничего не вышло.
Tried to show me how to make moonshine once, but that didn't exactly work out.

гнать самогон — другие примеры

Если я узнаю, что ты снова гнал самогон...
If I see you brewing arrack again...
Уверена, Рон с теплотой будет вспоминать эту встречу, пока будет гнать самогон в федеральной тюрьме в Терре-Хот.
I'm sure Ron will remember the meeting fondly while he makes toilet wine in a federal prison in Terre Haute.
Побреют налысо и заставят гнать самогон в туалете.
They'll shave our heads, and we're gonna have to make root beer in the toilet.
Я неплохо гоню самогон, но кузнечное дело — моё настоящее призвание. Как сам видишь.
I'm a good man at the still, but my ironwork's where I really shine, as you're finding out.
Мой безымянный друг закончил гнать самогон в туалете наверху.
My nameless friend just finished making wine in the upstairs toilet.