гнать людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гнать людей»

гнать людей — другие примеры

Как волны, что бьются о песок, как буря, что готова разразиться, голод гонит людей вперед, и расплата неумолима.
Like the waves crash on the sand Like a storm that'll break any second There's a hunger in the land There's a reckoning still to be reckoned
Мы не гоним людей прочь.
We don't chase people away.
Я не знаю, но ничто так не гонит людей в церковь, как мысль о Дьяволе, наступающем им на пятки.
I don't, but nothing drives people to the church faster than the thought of the Devil snapping at their heels.