гнать коней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гнать коней»

гнать коней — другие примеры

— Не надо так гнать коней!
— Girl, don't hit the gas like that!
Не гони коня...
Don't urge the horse...
Я гнал коня день и ночь, потому что до меня дошли странные слухи.
I raced here for a day and a night because I heard a strange rumor.
Не надо так у ж гнать коней, Фифи.
— Now, you hold your little old horses.
— Не гони коней, тигр.
Okay. Easy, tiger.
Показать ещё примеры...