глупый анекдот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глупый анекдот»

глупый анекдотstupid joke

Он был отличным парнем, который рассказывал глупые анекдоты, сжигал яичницу...
He was this great guy who told stupid jokes, and burnt scrambled eggs...
Слабоумный старый дурак заходит в бар, рассказывает глупый анекдот, и я душу его своей трехузловой веревкой.
A doddering old fool Walks into a bar, tells a stupid joke, And i crush his windpipe with my three-ring binder.
advertisement

глупый анекдот — другие примеры

Всё нормально, Дитер... (рассказывает глупый анекдот)
Come on, Dieter, let it be. Two taxi drivers are talking to each other: I am totally broke («sitting on dry ground»).
Только не изводите меня глупыми анекдотами... Хорошо? ..
No need to take the piss outta me, OK?
Все равно глупый анекдот.
Still stupid.