глупые отговорки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глупые отговорки»
глупые отговорки — другие примеры
Это ерунда, глупая отговорка.
That's bullshit, you know? It's really an excuse.
Если это не было глупой отговоркой.
Unless maybe that's a cop-out.
Для умного человека это очень глупая отговорка!
For a clever man, that is a very stupid excuse indeed!
Что бы придумать глупую отговорку, так что я возьму и просто скажу.
To make up some silly excuse, so I'm just gonna come right out and say it.
Придумал какую-то глупую отговорку о налогах.
Came up with some lame excuse about tax season.
Показать ещё примеры...