глупые мужчины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глупые мужчины»

глупые мужчиныstupid men

Я предпочитаю компанию богов глупых мужчин.
I prefer the company of the gods to stupid men.
Моя сестра влюбляется только в глупых мужчин.
My sister always went for stupid men.
Это книга о мужчине, очень глупом мужчине, который принимает очень плохое решение, и как он теряет кое-кого удивительного в своей жизни.
It's a book about a man, a really stupid man, who makes a really bad decision, and how he loses somebody amazing from his life.

глупые мужчиныmale fool

История, ты, глупый мужчина.
History is, you male fool.
Ты слепой глупый мужчина!
You blind, male fool!

глупые мужчиныsilly men are

Я тебя уже сделала, ты, простой, глупый мужчина.
I already have, you simple, silly man.
Ты понимаешь, как глупы мужчины.
You know how silly men are, my dear.

глупые мужчины — другие примеры

Нет ничего глупее мужчины Который думает, что знает все.
There's nothing more stupid than a man who thinks he knows everything.
Вы думаете, что я глупый мужчина средних лет.
You think I'm a stupid, middle-aged man.
Котируются даже очень старые и глупые мужчины.
Even very old and stupid males are prized.
Глупый, глупый мужчина.
Silly! -Silly man.
Юные девушки нравятся глупым мужчинам.
Dumb men like little girls.