глубоко религиозный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубоко религиозный»

глубоко религиозныйdeeply religious

Но я глубоко религиозна.
— I am deeply religious.
Твоя глубоко религиозная мать-христианка мечтает о ребенке из пробирки, родившемся вне брака?
Your deeply religious born-again Christian mother wants a test-tube grandbaby born out of wedlock?
Я была так уверена, что мне предназначалось увидеть Джастина Бибера, и иметь глубокий религиозный опыт, и теперь моя мечта не сбылась.
I was so sure that I was meant to see Justin Bieber and have a deeply religious experience, and now my dream is lost.
Как глубоко религиозный человек, я считаю, что вся наша жизнь есть непрерывная борьба между разумом и телом,
As a deeply religious man, I believe our whole life is a constant struggle between the mind and the body.
Он — глубоко религиозный человек и член консервативной партии.
He's a deeply religious man and a member of the Conservative Party.
Показать ещё примеры для «deeply religious»...