глубоко личный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глубоко личный»
глубоко личный — deeply personal
Я могу показать вещи, которые глубоко личные, даже пагубные.
I will be revealing things that are deeply personal, even hurtful.
— Потому что это задевает меня... на глубоком личном уровне.
Because it offends me... on a deeply personal level.
Следующий вопрос, глубоко личный.
But this next question is deeply personal.
Детектив Босх, по глубоко личным причинам и в нарушение правил и процедур полицейского департамента Лос-Анджелеса, лишил Роберто Флореса процессуальных прав, лишил его гражданских прав, и лишил его жизни.
Detective Bosch, for deeply personal reasons of his own, and in violation of LAPD procedure and policy, deprived Roberto Flores of due process, deprived him of his civil rights, and took his life.
Это глубоко личное.
These are deeply personal.
Показать ещё примеры для «deeply personal»...