глубокие эмоции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубокие эмоции»

глубокие эмоцииdeep emotions

Кое-что случилось со мной сегодня... это вызвало во мне очень глубокие эмоции.
Something very disturbing happened to me today... that stirred up very deep emotions.
Как-то, оно посылало мне сообщения дотрагивалось до моих глубоких эмоция, которые отражали его состояние.
Somehow, it was sending me a message touching deep emotions in me which mirrored its own state.
Но когда глубокая красота встречается, Она пробуждает глубокие эмоции потому что она создает желание, потому что она, на самом деле, недостижима.
But when deep beauty is encountered, it arouses deep emotions because it creates a desire, because it is, by nature, unattainable.
глубокие эмоции где-то внутри тебя.
[Sasha] I guess you do have some deep emotions in there somewhere.
Сэр, я знаю из опыта, как глубоко эмоции могут быть разделены
Sir, I know from experience how deeply the emotions can be shared