глубина отчаяния — перевод на английский

глубина отчаяния — depths of despair

Дорогой Анри, теперь я познал глубину отчаяния.

Dear Henri, Now I know the depths of despair.

Мы говорим о глубине отчаянья, нижний уровень, абсолютное дно.

We are talking depths of despair, basement level, absolute bottom.

Дорогой дневник, моя душа познает новые глубины отчаяния.

Dear Diary, my soul plumbs new depths of despair.

Я не буду пытаться передать глубину отчаяния Джорджианы.

I will not attempt to convey the depth of Georgiana's despair.

Наверное, он решил нырнуть в самые глубины отчаяния.

Oh, perhaps he's finally found his way to the gutter.