глотку и — перевод на английский

глотку и — sip and

То есть, ты сделала глоток и потом выплюнула?
So, you just took a sip and you spit it back out?
Она взяла только один глоток и ушел.
She took just one sip and left.
Один глоток и я буду называть его игристое бургундское.
One sip and I'll be calling it «sparkling burgledy. »
Это могло остановить мня на полпути к глотке и служило напоминанием, но у меня было это
It may have taken me till I was halfway to the sip and serve to realize it, but I have it.
Я сделаю глоток и мы покончим с этим.
I'll have a sip and we'll be done with it.

глотку и — throat and

Один раз не побояться, собраться с силами взять его за глотку и мордами, наступив на хвост, и мордами его, гада, понимаешь...
One time, without fear, if he gathers his forces takes him by the throat and hits his snouts, stepping on the tail, and hitting his reptilian snouts, you know...
Я схвачу его за глотку и вырву его чертов пищевод!
I will take him by the throat and rip out his esophagus...
Взять его за глотку и удавить.
Take him by the throat and pound him.
А потом я перерезала ему глотку и вырвала сердце из его груди.
Then I slit his throat and ripped his heart out through his chest.
Придется разрезать ей глотку и вставить металлическую трубку.
I have to cut open her throat and insert a metal tube.
Показать ещё примеры для «throat and»...