глотать таблетки — перевод на английский

глотать таблетки — swallow pills

Почему тебе необходимо глотать таблетки, чтобы повеселиться?

Why do you have to swallow pills to make fun?

Мисс ПакМан научила меня, как глотать таблетки.

Ms. Pac-Man taught me how to swallow pills.

К сожалению, я не могу глотать таблетки.

Sadly, I cannot swallow pills.

Ты растворяешь витамины, потому что не можешь глотать таблетки целиком.

You take, uh, **** vitamins 'cause you can't swallow pills.

Я ... не могу глотать таблетки целиком.

I... can't swallow pills.

Показать ещё примеры для «swallow pills»...

Ты опять глотаешь таблетки?

Are you taking pills again?

А если откладывать это, глотая таблетки,

And if we delay it by taking pills,

Глотай таблетки.

Take the pills.

Больной ребенок, не желающий глотать таблетку, не прокатит.

Not a sick kid who won't take a pill.

Не глотай таблетку.

Don't even take that pill.

Показать ещё примеры для «taking pills»...

На площадке ее все ненавидели, И затем она пряталась в трейлере глотая таблетки.

Everyone on set hated her, and then she was hiding out in her trailer popping pills.

Я же не собиралась... провести остаток жизни, глотая таблетки из маленькой чашечки?

What was I gonna... spend the rest of my life popping pills from a little cup?

Он даже дышать не может, а она глотает таблетки.

He can't even breathe, and she's popping pills.

Она не в себе, глотает таблетки.

She's a mess -— popping pills.

Я просто считаю, что не всегда обязательно глотать таблетки.

I'm just saying that popping pills doesn't always have to be the first option.

Показать ещё примеры для «popping pills»...