глотать пилюли — перевод на английский

глотать пилюли — pop pills

На финале в Эль Пасо в 2009, я увидел что он глотал пилюли.
2009, El Paso finals, I saw DV8 popping pills.
Я бы тоже глотал пилюли, если б имел такие игорные долги.
Oh, I'd pop pills, too, if I had his gambling debts.
advertisement

глотать пилюли — другие примеры

Он не особенно стремился в мавзолей, поэтому глотал пилюли в надежде обмануть смерть.
He wasn't too keen to reach his mausoleum, and he gobbled pills to try to cheat death.
— Это быстрее, чем глотать пилюли... и совершенно безопасно.
— It's faster than swallowing a pill... and it is perfectly safe.