глотать еду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глотать еду»

глотать едуswallow her food

Это то же самое, что глотать еду.
It's no different than swallowing food.
Я сидел и не мог есть, с трудом глотал еду.
I sat there. I could hardly eat, I could hardly swallow my food.
Она не останавливается, когда глотает еду.
She didn't stop to swallow her food.
advertisement

глотать едуgulp your food

Звук, с которым собственный ребенок глотает еду, подобен звуку ручья, текущего по деревне.
The sound of our children gulping down their food, is as of the sound of the water flowing into the village.
Не глотай еду целиком.
Don't gulp your food.
advertisement

глотать еду — другие примеры

Вы глотаете еду, уходите перед десертом,
Bolting down your food, leaving before dessert,