глаза царя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза царя»
глаза царя — king's eyes
Я подозреваю, что он нашел благоволение в глазах царя.
I suspect he has found favor in the king's eyes.
Чтобы сохранить глаза царя от блуждания , хм, грустные старые привычки.
To keep the king's eyes from wandering to, uh, sad old habits.
глаза царя — другие примеры
Пускай меня отринут боги, если такая весть не может вызвать слез из глаз царей.
The gods rebuke me, but it is tidings To wash the eyes of kings