глаза сияли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза сияли»
глаза сияли — eyes shine
И как его глаза сияют, когда говорит о Принцессе.
And how his eyes shine when he speaks about the princess.
Ты правда думаешь, что мои глаза сияют?
Do you really think my eyes shine?
Представьте себе, что вы знаете, что сотни разных людей любят вас, они улыбаются, их глаза сияют.
They smile, their eyes shine, you've pleased them. They want you. You belong.
«Я та самая, чьи глаза сияют среди звёзд»
«I am the one whose eyes shine amidst the stars»
Его глаза сияли радостью... Когда он смотрел на этого мальчика.
His eyes shone with joy... when he looked at the boy.