глаза режет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза режет»
глаза режет — hurts my eyes
Свет глаза режет.
The light hurts my eyes.
Солнце глаза режет.
This sun hurts my eyes.
От этого блеска глаза режет.
Well, the shine's hurting my eyes.
И глаза режет.
It hurts my eyes.
Вот я и в Испании. Все настолько ярко, что аж глаза режет.
Now I'm in Spain and everything is so bright it hurts your eyes.