глаза привыкли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза привыкли»
глаза привыкли — eyes adjusted
Но когда мои глаза привыкли к темноте, я смогла увидеть...
But as my eyes adjusted I could see...
Но с годами мои глаза привыкли, и я смог видеть.
But over the years, my eyes adjusted, and I could see.
Но с годами мои глаза привыкли, и я смог видеть.
But, over the years, my eyes adjusted, and I could see.
Потом мои глаза привыкли к темноте, парень исчез.
By the time my eyes adjusted, the guy was gone.
Может, через пару секунд у нас глаза привыкнут, и потом мы что-то рассмотрим.
Maybe our eyes will adjust in a couple seconds, then we can catch a glimpse.
Показать ещё примеры для «eyes adjusted»...