глаза покраснели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза покраснели»
глаза покраснели — eyes are red
Мои глаза покраснели из-за алергии.
My eyes are red from allergies.
Твои глаза покраснели.
— Your eyes are red.
«У пассажира был жар, его лихорадило, глаза покраснели.»
«The passenger has a fever, shaking, and red eyes.»
advertisement
глаза покраснели — eyes turned red
Когда я выстрелил в него, его глаза покраснели.
When I shot the guy, his eyes turned red.
Был случай, когда ее глаза покраснели, и она кого-то убила.
There was the time her eyes turned red and she killed someone.
advertisement
глаза покраснели — другие примеры
Глаза покраснели от работы.
This work makes my eyes red.
Микины глаза покраснели.
Mika's eyes are swollen.
Кане-сан, если будете плакать, глаза покраснеют.
Miss Kane, if you cry your make-up will run.
Глаза покраснели?
Red-eyed?
Мы поцапались, её глаза покраснели, а лицо стало...
We tussled, her eyes went red and her face got all...