глаза побитой собаки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глаза побитой собаки»

глаза побитой собаки — другие примеры

Перестань смотреть глазами побитой собаки, смотреть противно.
— Okay. Wipe that hangdog look off your face.