глаза любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глаза любви»

глаза любвиwith the eyes of love

Глазами любви, видишь даже то, чего не видишь.
Love has eyes, comrade. — l didn't have all my wits.
Понимаешь, я на него смотрю не так, как ты — глазами любви.
You see... I never saw him the way you did, with the eyes of love.
advertisement

глаза любви — другие примеры

Сегодня ночью я решила посмотреть в глаза любви...
I wanted to look Cupid in the eyes...
В глаза любви, как в зеркало
I look into the eyes of love