глаза казались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глаза казались»

глаза казалисьeyes look

Твое лицо сейчас так раздулось, что глаза кажутся пришитыми пуговицами.
Your face is so puffy right now, your eyes look like sewn-on buttons.
Твои глаза кажутся такими большими без очков!
Your eyes look really big without your glasses!
advertisement

глаза казалисьeyes pop

Просто добавил немного цвета, чтобы глаза казались больше.
Just a little color to make my eyes pop.
Он слегка подкрашенный, и у меня от него глаза кажутся больше.
It's barely colored, and it makes my eyes pop.
advertisement

глаза казались — другие примеры

ќсколки стекла вставлены, чтобы глаза казались живыми!
I'll call you tonight.
А зрачки расширяются, от чего глаза кажутся черными.
The pupils will dilate, making the eyes appear black.
Вблизи твои глаза кажутся светлее.
Your eyes are lighter when closer.
Твои глаза кажутся мертвыми.
Your eyes seem dead.
При этой инфекции, уровень раздражения в передней камере глаза кажется, от прямого контакта.
In this infection, the level of irritation in the anterior chamber appears to be from direct contact.