глаза женщины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза женщины»
глаза женщины — woman's eyes
Особенно в глазах женщин... и ещё больше в глазах тех женщин...
Especially through a woman's eyes... and even more so a woman...
Глаза женщины.
— That woman's eyes.
Ты знаешь глаза женщины, когда часто погружаешься в них.
You know the woman's eyes, when often immersed in them.
Загляни в глаза женщине, когда она совершает покупки.
Take the look in a woman's eyes when she's shopping.
А в сцене нападения глаза женщины становятся пустыми и неподвижными, она прячется в одном из уголков своего сознания,
How when they show the attack, The woman's eyes go all blank and still, And she goes to some other place in her mind
Показать ещё примеры для «woman's eyes»...
advertisement
глаза женщины — eyes of a woman
Посмотри на свою квартиру глазами женщины.
You gotta see this through the eyes of a woman, you know?
Ты смотришь в глаза женщины и чувствуешь её сердце.
And you're looking in the eyes of a woman, and you're feeling her heart.
Восхищение в глазах женщины, которая заботится о целом мире и о которой не заботится никто.
Delight in the eyes of women, who cares about the whole world and about which no one cares.
Даже не догадывается, какая у него душа,.. ...пока не посмотрит в глаза женщины, на которой он женат.
Hasn't any idea what his soul looks like until he gazes into the eyes of the woman that he's married to.
Глазами женщины.
By the eyes of a woman.