глаза его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глаза его»
глаза его — his eyes
Когда он слышит звук рожков, то глаза его сияют!
When he hears clarions, his eyes are bright !
Потом глаза его остекленели, он пару раз хихикнул, сказал что-то неразборчиво... и спросил, есть ли ещё вопросы.
And then a sort of glaze came over his eyes, he giggled a couple of times, said something nobody understood... and then he asked if there were any more questions.
Глаза его как бы говорили, «Почему я должен терпеть такую боль?»
His eyes seem to say, «Why must I endure this kind of pain?»
Но уходя, он смотрел под ноги, совершенно потерянный, и глаза его были темны. Это правда.
But when he left, his eyes were sombre and he stared at his feet, completely lost. (in Spanish until end) Truth:
Он думает, что и в чужих, и в своих собственных глазах он — никакой.
He thinks he's indifferent in his own and others' eyes.
Показать ещё примеры для «his eyes»...