главный страх — перевод на английский

главный страх — greatest fear

Я буду изображать мой главный страх, ведь доктор Найгард считает, что я должен смотреть страхам в глаза, а не убегать от них.

I am coming dressed as my greatest fear, because Dr. Richard Nygard feels that I should face my fears instead of running from them.

Но однажды, всё изменилось, и мой главный страх, стал моим лучшим другом

Then one day that changed, and my greatest fear became my best friend.

Вам не кажется, что пора уже взглянуть в лицо своему главному страху?

But don't you think it's time you finally faced your greatest fear?

Ваш главный страх — снова обрести семью.

Your greatest fear is being a part of a family again.

Тут все три моих главных страха вместе:

Effectively combines 3 of my great fears.