главный противник — перевод на английский

главный противник — nemesis

Гил Торп — мой главный противник!
Gil Thorpe is my nemesis!
На подаче стоял мой главный противник и деловой партнер.
And there on the mound was my nemesis, my business partner,
Мой главный противник.
She's like my nemesis.
advertisement

главный противник — ultimate opponent

Несмотря на то, что Лекс Лутор твой главный противник, однажды ты победишь его.
Although Lex Luthor is your ultimate opponent, you will triumph over him.
Доктор Судьба сказал, что он станет моим главным противником.
Dr. Fate said that he would be my ultimate opponent.
advertisement

главный противник — другие примеры

Непристойный мюзикл, который точно рассказывает историю об убийстве богатых бояр, главных противников Ивана.
An obscene musical, which tells precisely the story about killing the rich boyars, Ivan's main enemies.
Мне нужны имена ваших главных противников, в личном и профессиональном плане.
I'm going to need the names of your most vocal opponents,personal and professional.
Полагаю, так и есть, устранив главного противника со своего пути.
I suppose you should be, given the main opponent's out of the way.
Тогда демократы направят все силы на твоего главного противника, на следующих выборах.
Then the D-triple-C will pour everything it's got into your primary opponent's campaign next cycle.
Кто главные противники законопроекта и что говорят в Конгрессе?
Who are some of the bill's key opponents and what are hearing in their on floor messaging?
Показать ещё примеры...