главный претендент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главный претендент»

главный претендентtop contender

Фрэнком Кампаной, и главным претендентом, Марко Сантосом.
Frank Campana, and top contender, Marco Santos.
У меня есть вырезка из газеты за 2007 год, когда Чарли дрался с Нико Тенди — главным претендентом.
I have this newspaper article from Phoenix 2007 when Charlie fought Nico Tandy, the top contender.
Главный претендент, второе место в мире, а Чарли танцевал вокруг него: хоп, хоп, бам, хоп!
The top contender, number two in the world and Charlie was dancing with him.
advertisement

главный претендентleading contender

Итак, похоже, наш главный претендент — Железный Лепрекон.
Then it seems our leading contender is the Iron Leprechaun.
Почему это наш главный претендент?
Why is it our leading contender?
advertisement

главный претендент — другие примеры

Фисташка и Кайзер — главные претенденты на звание лучшей собаки конкурса, А Роджер и Герцог следуют за ними по пятам.
Well, Pistachio and Kaiser are the two main contenders for Best Dog In Show, with Roger and Duke following closely behind.
Юрисконсульт: Он был главным претендентом?
Counsel: «Was he your first choice?»
Мы дошли до главного претендента.
We're down to the number one seed. I knew it was Holly.
Теперь он главный претендент на победу.
He's the odds on favorite near the finish.
Томми занимался в моем зале, И отделал главного претендента на титул чемпиона мира в полусреднем весе.
So, Tommy's been working out at my gym, and he put a beating on the number one middleweight contender in the world today.
Показать ещё примеры...