главный обвиняемый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главный обвиняемый»

главный обвиняемый — другие примеры

Инспектор, против четверых главных обвиняемых у вас нет убедительных доказательств.
Inspector, in the case of the four main defendants, you have no corroborating evidence.
Если бы существовала комиссия по расследованию преступлений против польского языка телевидение должно было бы стать первым и главным обвиняемым. Я не думала об этом.
If there would exist a Comittee to examine crimes against polish language, then television should be the first and main accused person.
— Если он окажется главным обвиняемым — безусловно.
If he's our man, absolutely.
Ты хочешь пойти и спросить у главного обвиняемого действительно ли ему был нужен список свидетелей что убить кого-нибудь?
You wanna ask a drug kingpin whether he needed a witness list to kill somebody?
Вы — главная обвиняемая в этом деле.
You're actually the lead defendant.