главный компонент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главный компонент»

главный компонентis one of the key ingredients

Главным компонентом для лечения Угриной болезни является кровопорченный угорь.
The key ingredient for curing eel pox is a bloodbane eel.
Главные компоненты это шикарная корзина для пикника, ясное голубое небо и...
The key ingredients are a splendid picnic hamper, a clear blue sky and...
Фосфид цинка, главный компонент крысиного яда.
Zinc phosphide is one of the key ingredients found in rat poison.
advertisement

главный компонентmain ingredient

Потому что главный компонент — экстракт цветка мака.
Because the main ingredient is essence of poppy flower.
Она — главный компонент в вине из туленики.
They're the main ingredient in tulaberry wine.
advertisement

главный компонентmain component

Это главный компонент современных батарей высокой мощности.
It's the main component in all modern high-capacity batteries.
Итак, как вы видите на странице 16 проспекта, главный компонент нашей стратегии по расширению Севера включает поглощение Семейного Синдиката Герхардта, расположенного в Фарго, Северная Дакота.
So, as you see on page 16 of the prospectus, the main component of our Northern expansion strategy involves the absorption of the Gerhardt Family Syndicate, headquartered in Fargo, ND.
advertisement

главный компонент — другие примеры

Это главный компонент чистящих порошков.
It's the main cleaning agent in scouring powder.
А может, они хотели использовать наших солдат в качестве главного компонента, сделав сам город кругом преобразования.
Was their objective to use the military as ingredients, making the whole city a transmutation circle?
Кукуруза главный компонента корма будь то курица или свинья или рогатый скот.
Corn is the main component in feed ingredients whether it's chicken, hogs, cattle... you name it.
Единственный источник главных компонентов — их технологические объекты.
The only source for the major ingredients is in their processing facilities.
Главный компонент в этом магическом зелье оказался высокотоксичной ртутью.
The active ingredient in his magic potion turned out to be the highly toxic mercury.
Показать ещё примеры...