главный инструмент — перевод на английский

главный инструмент — другие примеры

Это зависит от каждого — освободиться... и зарыть жадность, ненависть, зависть и страх, потому что это главные инструменты контроля, которые делают нас жалкими, ничтожными... и мы охотно отказываемся от нашей независимости, свободы и нашей судьбы.
It's up to each and every one of us to turn loose and just shovel the greed, the hatred, the envy and, yes, the insecurities... because that is the central mode of control... make us feel pathetic, small... so we'll willingly give up our sovereignty, our liberty, our destiny.
Это главный инструмент всех фокусников, как носовые платки у клоунов.
It's a mainstay of the magician's toolkit, like how clowns always have a rag soaked in ether.
Самый главный инструмент журналиста.
A reporter's most important tool.
И тогда я подумал, а что если бы была группа из тинэйджеров, у которых первым главным инструментом был бы синтезатор, а не гитара, просто потому что никто так не делал раньше
And then I thought, what about if there was a group that were all teenagers and their first choice of instrument was a synthesiser rather than a guitar because that hadn't happened yet.
Ударные — главный инструмент.
Because, you know, drums are the first instruments in music.
Показать ещё примеры...