глава правительства — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «глава правительства»

«Глава правительства» на английский язык переводится как «head of government» или «prime minister».

Варианты перевода словосочетания «глава правительства»

глава правительстваhead of the government

Я думал, что Вы были главой правительства, г-н Квислинг.
I thought you were head of the government, Mr Quisling.
Ведь вы — глава правительства, которое управляет страной от ее имени.
I mean, you're head of the government which runs the country in her name.
чтобы наблюдать как глава Правительства.
The six ministries and a leader to oversee as the head of the government.
Не изменились мои представления о главе правительства.
What hasn't changed is my concept of a head of government.
Политик, 5 раз стоял на посту главы правительства.
Statesman, 5 times head of government.
Показать ещё примеры для «head of the government»...

глава правительстваhead of government

Не изменились мои представления о главе правительства.
What hasn't changed is my concept of a head of government.
Политик, 5 раз стоял на посту главы правительства.
Statesman, 5 times head of government.
Вы и другие главы правительств, вы должны собраться в каком-нибудь кабинете, запереться и... разговаривать, день, неделю, месяц, год.
You and the other government heads you get together in some room, lock yourselves in, and... and you talk, you talk all day, for a week, a month, a year.
Через 8 часов эти бумаги будут на столе главы правительства
Those documents can be on the desk of the head of our government in eight hours.