глава министерства — перевод на английский

глава министерства — head of the ministry

Меня послал Сальвадор Марти, глава Министерства в 2015 году.
Salvador Martí sent me, head of the Ministry in 2015.
Тестирование автомобилей и всё это благодаря одному человеку... доктору Тенма, главе министерства науки и отцу современных роботов.
And it's all thanks to this man, Dr. Tenma, head of the Ministry of Science and father of modern robotics.
Ты — глава министерства науки.
You're head of the Ministry of Science.
Я Сальвадор Марти, глава Министерства времени.
I'm Salvador Martí, head of the Ministry of Time.
advertisement

глава министерства — head of the justice department

Она глава министерства юстиции.
She's the head of the Justice Department.
Потому что она глава министерства юстиции.
Because she's the head of the Justice Department.
advertisement

глава министерства — другие примеры

Кабинет главы министерства?
The office of the Minister!
Глава министерства время от времени говорит "Сегодня синий день. Нет, оранжевый...
Tom Ridge ever so often goes, «Today is a blue day, no, orange, red»!
Инцидент уже упоминвшийся в некоторых газетах перед выборами относительно Serano Genomics Company и обвинения в даче взятки главе Министерства Здравоохранения и Соцобеспечыения коснулся и Секретаря партии Якушимы,и теперь, спустя неделю после формирования нового правительства привел к обыску штаба партии публичными обвинителями.
The incident reported in some magazines shortly before the elections concerning the Serano Genomics Company and accusal of graft against the Ministry of Health and Welfare has escalated to involve Party Secretary Yakushima, and now, one week after the forming of the new government finally led to the searching of the party headquarters by the public prosecution.
— Глава Министерства социального развития, Хью Эббот..
— The Social Affairs Secretary Hugh Abbot...
Глава министерства по чрезвычайным ситуациям заявил, что те, кто вызвал волну насилия, захлестнувшую страну, технически мертвы.
The head of the emergency services has claimed those responsible for the violence engulfing the nation are not technically alive.
Показать ещё примеры...