глава кафедры — перевод на английский

глава кафедры — department

Оттуда можно попасть во главу кафедры истории так же как из любого другого места.
You can take over the History Department just as easy from there as anyplace else.
Сначала он становится во главе кафедры истории, потом — всего колледжа.
First he'd take over the History Department, then when Daddy retired, he'd take over the whole college, you know.
advertisement

глава кафедры — department heads

Глава кафедры социальной психологии.
The head of the department of social psychology.
Давай представлю тебе глав кафедры.
Now, let me introduce the department heads.
advertisement

глава кафедры — другие примеры

А я глава кафедры политологии в Гарварде, премного благодарен.
And I'm the head of the political science department Harvard, thank you very much.
... глава кафедры истории доисторической Америки в прошлом.
...chairman of B.C.'s American History Department back in the day.