глава братства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глава братства»

глава братстваhead of the koshka brotherhood

Арест главы братства «Кошка» — это так же хорошо, как поимка Джона мать его Готти.
Arresting the head of the Koshka brotherhood is as good as getting John fucking Gotti.
Ничего особенного, просто... глава братства Кошки хочет убить меня.
Nothing, I just... uh... the head of the Koshka brotherhood wants to kill me.
advertisement

глава братстваhead of cronus

Даже глава Братства должен отдыхать от всей этой социализации и хотя бы в учебники заглядывать.
Even the head of Cronus has to take a break from all the socializing and crack a book every once in a while.
Мистер Будущая Глава Братства.
Mr. Future Head of Cronus. — Eh.
advertisement

глава братстваleader of the lthavoll

Верховный глава братства Итаволл, который успешно управляет этим священным городом готовится впервые выступить перед публикой.
The supreme leader of the lthavoll Group, who effectively governs this sacred city... is preparing to appear in public for the first time.
А вот и он, г-н Балдер, глава братства Итаволл.
And here he is. Mr. Balder, the leader of the lthavoll Group.
advertisement

глава братства — другие примеры

Глава братства Итавол, пора с этим заканчивать.
Leave it to the leader of the lthavoll Group.