глава банды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глава банды»

глава бандыhead of this gang

В чём разница между боссом большой компании и главой банды?
Boss of a big company, or head of a gang, what's the difference?
ты же глава банды!
You're the head of this gang!
advertisement

глава банды — другие примеры

Кэти Дрекслер, глава банды.
Katy Drexler, leader of the gang.
Ваш Комиссар командует вами только потому что платит налоги мне, главе банды крокодилов.
Commissioner is only your boss... ... becausehe paidhis dues to the Crocodile Gang.
Затем я тебя нахожу во главе банды сверх злодеев?
Then I find you preaching to some supervillian gang?
Мой клиент может выдать вам настоящего главу банды грабителей.
My client can give you the real leader of the burglary crew.
Может ты глава банды лесбух, маскирующихся под старых замужних женщин.
You could be head of a coven of lezzies masquerading as old married women.
Показать ещё примеры...