гигантские вентиляторы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гигантские вентиляторы»

гигантские вентиляторыgiant fan

Не разминулся с гигантским вентилятором.
Run-in with a giant fan.
Гигантский вентилятор!
Giant Fan!
Всё это время помещение обдувается гигантским вентилятором и опрыскивается ароматом гвоздики под музыку Вагнера.
All the while, the diner is blasted with a giant fan and sprayed with the scent of carnation to the music of Wagner.
advertisement

гигантские вентиляторы — другие примеры

Не знаю как вам, но мне мама говорила, что нельзя совать пальцы в гигантские вентиляторы.
Uh, I don't know about you guys. My mom told me never to stick my finger into a giant spinning fan.
Вас затянет в гигантский вентилятор.
You are gonna get sucked into big fan.