герой советского союза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «герой советского союза»

герой советского союзаhero of the soviet union

И только в 57-м году... ему было присвоено звание Героя Советского союза.
And only in 1957 he was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
В 1965 году... Начальнику 9-й погранзаставы лейтенанту Кижеватову Андрею Митрофановичу... было присвоено звание Героя Советского союза...
In 1965 the commander of the 9th frontier post, lieutenant Andrey Mitrofanovich Kizhevatov, was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
«Скетч» говорит... если бы Стэн работал в России, его бы сделали Героем Советского Союза.
«The Sketch» says... if Stan was working in Russia he'd be made a hero of the Soviet Union.
Ну, ясное дело, я же не могу отвернуть. Всё-таки герой Советского Союза, комэск.
I couldn't turn either, after all I'm a Hero of the Soviet Union.
22 ноября 1963 года... Алек первым доказал успешность новой программы... и стал героем Советского Союза.
On November 22nd, 1 963 Alek became the first success of the new program and a hero of the Soviet Union.