героические истории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «героические истории»

героические историиheroic story

Должно быть он рассказывал героические истории... Чтобы прикрыть ложь.
Must have told a pretty heroic story... to cover those lies.
Намного легче заработать денег, если идею кто-то олицетворяет, если есть связанная с ней героическая история вроде твоей.
It's a hell of a lot easier to raise money when there's a face behind it And a heroic story attached to it like yours.
Это не героическая история,.
It's not a heroic story, right.
Любил рассказывать героические истории о себе, но он не был хорошим человеком.
Liked to put out this heroic story about himself, but he wasn't a nice man.
Героическая история, да, сэр?
It's a heroic story, isn't it, sir?