героическая личность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «героическая личность»

героическая личностьheroic individuals

И героической личностью, сделавшей это, которая подчинила историю своей воле, был Алан Гринспен.
And the heroic individual who did this, and who bent history to his will, was Alan Greenspan.
Однако этот план был шире, чем просто сделать предпринимателей Рэндианскими героями, потому что в Калифорнии возникла идея о том, что новые компьютерные технологии могут превратить каждого человека в героическую личность.
But the project was about more than just the entrepreneurs being Randian heroes, because an idea was emerging in California that said that the new computer technologies could turn everyone into heroic individuals.
advertisement

героическая личность — другие примеры

Если они так поступят, то они станут героическими личностями.
If they did this, they would become heroic figures.
Мы героические личности, мы можем познать мир, мы можем покорить природу, мы можем достичь своих целей.
We are heroic, we can know the world, we can tame nature, we can achieve our goals.